Son güncelleme: 3 Mayıs 2026 | Güvenlik İçeriği
Akaryakıt dolum tesisleri, petrokimya rafinerileri, LPG depolama alanları ve kimya üretim hatlarında aydınlatma seçimi; watt ve lümen hesabının çok ötesinde, hukuki ve teknik bir sorumluluktur. Zone 1 LED etanj armatür seçiminde ATEX/IECEx sertifikası olmayan hiçbir ürünün kullanılamayacağı; AB ATEX Direktifi 2014/34/EU ve Türkiye'nin ilgili uygulatma yönetmeliğiyle sabit hale getirilmiştir. 10 yıllık Pelsan aydınlatma bayiisi Mutel Elektrik olarak, etanj formdaki Zone 1 armatürlerin teknik özelliklerini, koruma türlerini ve Pelsan Exta Zone1 serisinin tam model gamını aşağıda ayrıntılı biçimde aktarıyoruz.
"Etanj" terimi Fransızca kökenli olup "sızdırmaz" anlamına gelir. Elektrik ve aydınlatma terminolojisinde, su ve toza karşı yüksek IP korumasına (IP65 ve üzeri) sahip, tamamen kapalı gövdeli lineer armatürleri tanımlar. Ancak patlayıcı ortamda kullanılacak bir Zone 1 LED etanj armatür, IP korumasıyla sınırlı kalmaz; IEC 60079 standartları serisi kapsamında sertifikalandırılmış, ateşleme önleme mekanizmalarıyla donatılmış özel tasarımlı armatürlerdir.
IEC 60079-10-1 kapsamında Zone 1; patlayıcı gaz-hava karışımının normal çalışma koşullarında zaman zaman oluşabildiği alanlar olarak tanımlanır. Mutel stokunda yer alan Zone 1 ex-proof armatür ailesinin etanj bölümünü oluşturan Pelsan Exta Zone1 serisi, lineer gövdesiyle boru hattı koridorları, pompa istasyonları, kompresör odaları ve düşük tavanlı proses alanları gibi sahalar için tercih edilmektedir. Yüksek tavan veya geniş açılı ışık dağılımı gereken ortamlar için ise Zone 1 exproof projektör kategorisi ayrıca incelenmelidir.
Exproof armatür ailesinde ürün seçerken sertifika belgesindeki koruma türünün doğru okunması; armatür-ortam uyumluluğu açısından kritik öneme sahiptir. Zone 1 etanj armatürlerde en yaygın kullanılan iki koruma türü şunlardır:
IEC 60079-1 kapsamında tanımlanan Ex d korumada, armatür kasası içinde oluşabilecek muhtemel patlamanın dışarıya yayılmasına izin verilmez. Kasa birleşim yüzeyleri, alev geçişini engelleyecek biçimde hassas toleranslarla imal edilir; oluşan sıcak gazlar bu yüzeylerden soğutularak geçer ve ortamdaki gaz-hava karışımını tutuşturmayacak bir sıcaklığa iner. Bu yapı sayesinde armatür içindeki elektrik devresi arızasından kaynaklanabilecek kıvılcım, dış ortamı etkilemez.
IEC 60079-7 kapsamındaki Ex e korumada temel strateji farklıdır: ateşleme kaynağı oluşturabilecek tüm unsurlar tasarım aşamasında elimine edilir. Kıvılcım çıkartabilecek kontak noktaları, aşırı ısınma riski taşıyan bileşenler ve izolasyon güçsüzlükleri köklü biçimde çözülür. Pelsan Exta Zone1 serisi, Ex d ve Ex e korumalarını bütünleşik sunarak çift katlı bir güvenlik zarfı oluşturur.
Zone 1 etanj armatürlerde IP66; tam toz geçirmezliği ve yüksek basınçlı su jetine karşı eksiksiz korumayı ifade eder. Kimyasal tesislerde basınçlı temizleme (CIP) işlemleri sırasında armatür bütünlüğünü korumak açısından bu sınıf zorunludur. IP66, ATEX/IECEx sertifikasıyla birleşince patlayıcı gaz yoğun ortamlarda da güvenli çalışma güvencesi elde edilir. Exproof etanj armatürlerin tamamı, Mutel bünyesinde bu standartlara uygun stoklanmaktadır.
Mutel'in stok tuttuğu Pelsan Exta Zone1 modelleri, 8 wattan 150 wata uzanan geniş güç aralığıyla koridor aydınlatmasından büyük ölçekli proses alanına kadar her boyuttaki Zone 1 sahasına çözüm sunar. Serinin tüm modellerinde ortak özellikler şunlardır: 6500K gün ışığı renk sıcaklığı, IP66 koruma sınıfı ve ATEX Grup IIB — Sıcaklık Sınıfı T4 sertifikasyonu.
| Model | Güç | Renk Sıcaklığı | IP | ATEX Sınıfı | Ürün Kodu |
|---|---|---|---|---|---|
| Pelsan Exta Zone1 8W | 8W | 6500K | IP66 | IIB T4 Gb | 115488 |
| Pelsan Exta Zone1 14W | 14W | 6500K | IP66 | IIB T4 Gb | 115871 |
| Pelsan Exta Zone1 26W | 26W | 6500K | IP66 | IIB T4 Gb | 115872 |
| Pelsan Exta Zone1 35W | 35W | 6500K | IP66 | IIB T4 Gb | 115490 |
| Pelsan Exta Zone1 50W | 50W | 6500K | IP66 | IIB T4 Gb | 115873 |
| Pelsan Exta Zone1 75W | 75W | 6500K | IP66 | IIB T4 Gb | 115874 |
| Pelsan Exta Zone1 100W | 100W | 6500K | IP66 | IIB T4 Gb | 115875 |
| Pelsan Exta Zone1 150W | 150W | 6500K | IP66 | IIB T4 Gb | 121087 |
Gaz grubu IIB hakkında: IIB grubu; propan, etanol, etilen ve hidrojen sülfür gibi reaktivitedeki patlayıcı gazları kapsar. Doğal gaz baskın ortamlarda IIB yeterlidir. Asetilen veya hidrojen içeren ortamlar için ATEX IIC onaylı ürünler araştırılmalıdır. Ortam gaz grubu tespiti; yetkili iş güvenliği uzmanı tarafından hazırlanmış alan sınıflandırma belgesi (zone classification drawing) gerektirmektedir.
Etanj format, geniş açılı ışık dağılımı sayesinde düşük tavan yüksekliklerinde (5 m altı) ve uzun koridorlarda yüksek verimlidir. Seri montaj (ard arda dizme) yöntemiyle hat boyu kesintisiz aydınlatma sağlanabilir. Aşağıdaki tablo, yaygın Zone 1 saha tiplerinde tercih edilen güç aralıklarını özetlemektedir.
| Saha / Uygulama | Tavan Yüksekliği | Önerilen Güç | Tipik Kullanım |
|---|---|---|---|
| Kontrol odası geçiş koridoru | 2,5 – 3 m | 8W – 14W | Geçiş ve çıkış aydınlatması |
| Boru hattı / kanal arası | 3 – 4 m | 26W – 35W | Hat boyu seri montaj |
| Pompa istasyonu / kompresör odası | 4 – 5 m | 50W – 75W | Genel saha, bakım erişimi |
| Dolum rampası / depolama alanı | 4 – 6 m | 75W – 100W | Yükleme / boşaltma operasyonları |
| Büyük ölçekli proses odası | 5 – 7 m | 100W – 150W | Grid montaj, geniş alan |
Bu değerler referans niteliğindedir. Kesin tasarım için DIALux veya Relux hesaplama yazılımları ya da yetkili aydınlatma mühendisi desteği zorunludur. 7 m ve üzeri tavan yüksekliklerinde etanj armatür yerine Zone 1 yüksek tavan armatürleri veya projektör kategorisi incelenmelidir.
Pelsan Exta Zone1 serisi üzerinden ATEX işaretleme örneği:
II 2G Ex d e IIB T4 Gb / IP66| İşaret | Anlamı |
|---|---|
| II | Yüzey endüstrisi (madencilik dışı tüm sektörler) |
| 2G | EPL Gb — Zone 1 gaz ortamına uygun koruma düzeyi |
| Ex d | Alev geçirmez koruma (IEC 60079-1) |
| Ex e | Artırılmış güvenlik koruma (IEC 60079-7) |
| IIB | Propan, etanol, etilen, H₂S dahil gaz grubu |
| T4 | Maksimum yüzey sıcaklığı 135°C |
| IP66 | Tam toz geçirmezlik + yüksek basınçlı su jeti koruması |
Sertifika numarasını doğrulamak için IECEx Sertifikalı Teçhizat Veri Tabanı üzerinden online sorgulama yapılabilir. ATEX mevzuatının kapsamı ve AB direktifiyle uyumu konusunda kapsamlı bilgi için ATEX direktifi rehberimizi inceleyebilirsiniz.
Zone 1 armatür montajı ve bakımı; ATEX Direktifi 2014/34/EU ile Türkiye'nin ilgili uygulama yönetmeliği kapsamında yetkili olmayan kişi tarafından yapılamaz. Aşağıdaki adımlar, IEC 60079-14 (kurulum) ve IEC 60079-17 (muayene ve bakım) standartlarına göre derlenmiştir: